Debt will continue to make the world go round and very much so.
Without farmers, it's impossible to make the world go round and feed everyone.
We need it to make the world go round, today.
On en a besoin pour que le monde tourne rond.
Teachers make the world go round by passing knowledge to future generations.
Les enseignants font tourner le monde en transmettant le savoir aux générations futures.
Local craftspeople make the world go round by preserving essential know-how.
Les artisans locaux font tourner le monde en préservant des savoir-faire indispensables.
Medical researchers make the world go round by fighting major diseases.
Les chercheurs en médecine font tourner le monde en luttant contre les grandes maladies.
We often forget that garbage collectors make the world go round by keeping cities clean.
On oublie souvent que les éboueurs font tourner le monde en gardant nos villes propres.
It seems like boys and girls make the world go round.
On dirait que garçons et les filles font tourner le monde.
It's the behind-the-scenes workers who make the world go round every day.
Ce sont les travailleurs de l'ombre qui font tourner le monde au quotidien.
It's the hospitals' unsung workers who silently make the world go round.
Ce sont les petites mains des hôpitaux qui font tourner le monde silencieusement.
Keep promises is one of the things that make the world go round.
Tenir les promesses est l'une des choses qui font tourner le monde.
It is not money alone that make the world go round.
Ce n'est pas seulement l'argent qui fait tourner le monde.